Vila Duplex, 4cam/4bai, 2xparcare, Otopeni

Va prezentam spre cumparare o vila spatioasa de 4 camere, cu gradina proprie cca 150mp si 2 locuri de parcare.
Situata intr-o zona linistita din Otopeni, cu toate utilitatile, proprietarea este foarte bine pozitionata: acces la DN1 5min, Baneasa Shopping Center la 15 minute, acces usor la aeroportul Otopeni 10 minute si multe magazine in preajma (MegaImage, Lidl, Penny etc).

Vila are o suprafata de 190 mpu si este structurat astfel:
Parter
- Camera de zi = 24.57 m
- Bucatarie = 15.03 m
- Hol = 4.62 m
- Grup sanitar 1.98m
Etaj 1
- Dormitor 1 = 12.7 m
- Dormitor 2 = 13.42 m
- Dressing = 4.8 m
- Hol = 5.91
- Baie 1= 4.73m
- Baie 2 = 4.33 m
Mansarda
- 70 mpu

Proprietatea este racordata la retele de canalizare / electricitate / gaz, iar vila beneficiaza de centrala proprie. Constructorul a pus accent pe confortul viitorilor proprietari, folosind materiale de cea mai buna calitate si a prevazut suprafete vitrate generoase.


ENGLISH TRANSLATION

TO SELL: spacious villa of 4 rooms, with its own garden about 150sqm and 2 parking spaces.
Located in a quiet area of Otopeni, with all the utilities, the villa is very well positioned: access to DN1 5min, Baneasa Shopping Center at 15 minutes, easy access to Otopeni airport 10 minutes and many shops nearby (MegaImage, Lidl, Penny etc.).

The vila has 190 sqm and is structured as follows:
Ground floor
- Living room = 24.57 m
- Kitchen = 15.03 m
- Hall = 4.62 m
- Bathroom 1.98m
1st floor
- Bedroom 1 = 12.7 m
- Bedroom 2 = 13.42 m
- Dressing = 4.8 m
- Hallway = 5.91
- Bathroom 1= 4.73m
- Bathroom 2 = 4.33 m
Attic
- 70 mpu

The property is connected to sewerage / electricity / gas networks, and the villa benefits from its own power plant. The builder emphasized the comfort of the future owners, using the highest quality materials and provided generous glazed surfaces.